北京时间4月11日凌晨，欧冠四分之一决赛首回合迎来巅峰对决，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战德甲霸主拜仁慕尼黑。这场价值超过20亿欧元的重磅较量最终演变为一场进球盛宴，曼城在先失一球的情况下连扳三球，以3-1逆转取胜。挪威神锋哈兰德梅开二度并送出助攻，以单赛季欧冠11球继续领跑射手榜，同时创造了欧冠最快30球纪录（25场）。

比赛开场阶段，拜仁反客为主展开高压逼抢。第18分钟，基米希精准斜传找到右路插上的萨内，后者低平球传中造成曼城防线混乱，于帕梅卡诺抢点推射破门，但VAR判定越位在先。逃过一劫的曼城逐渐掌控节奏，第27分钟，罗德里禁区外突施冷箭，皮球击中横梁弹出，德布劳内跟进补射被诺伊尔神勇扑出。

下半场风云突变，第48分钟拜仁率先打破僵局。科曼右路突破后倒三角回传，穆西亚拉巧妙漏球，格雷茨卡跟进推射破门。落后的曼城迅速做出回应，第53分钟B席右路传中，哈兰德力压于帕梅卡诺头球扳平比分。这是挪威人本赛季欧冠第10球，也是他各项赛事的第45粒进球。

扳平比分后曼城士气大振，第68分钟德布劳内直塞撕破防线，哈兰德单刀晃过诺伊尔推射空门得手，完成梅开二度。仅仅5分钟后，格拉利什左路突破制造角球，德布劳内开出战术角球，哈兰德头球摆渡，罗德里凌空抽射将比分扩大为3-1。曼城在25分钟内连入三球彻底扭转战局。

第82分钟，阿坎吉禁区内手球送点，刚刚替补登场的凯恩主罚命中为拜仁扳回一城。补时阶段拜仁全力反扑，萨内禁区内的劲射被埃德森用腿挡出，最终曼城将3-2的胜果保持到终场。全场数据统计显示，曼城控球率52%，射门18次其中7次射正；拜仁14次射门5次射正，诺伊尔完成4次关键扑救。

此役过后，曼城在两回合比赛中占据先机，同时延续了欧冠主场23场不败的恐怖纪录。哈兰德凭借本场的两粒进球，以11球领跑欧冠射手榜，同时以30球成为欧冠历史上最快达成30球里程碑的球员。双方次回合较量将于一周后在安联球场进行，拜仁需要至少净胜两球才能实现逆转。

瓜迪奥拉在赛后发布会上表示：“这是一场欧洲顶级较量，我们展现了强大的心理素质。哈兰德的表现难以置信，但全队的回应更让我骄傲。”图赫尔则坦言：“我们一度控制比赛，但细节决定成败。回到主场我们依然相信能够翻盘。”这场跌宕起伏的对攻战再次证明了欧冠淘汰赛的残酷与精彩。